Red Arrow Studios International ha asegurado una nueva ola de acuerdos europeos para remakes de su lista de formatos con guión, incluidos los destacados títulos Lice Mother, Danni Lowinski, Match y Einstein.
En Francia, el productor independiente Calt Story ha desarrollado para M6 una versión local abreviada del exitoso formato de comedia Lice Mother. La nueva serie 200x3'30 que se rodará este verano hasta mediados de 2022.
Lice Mother es una producción original de BING Film & TV para AvroTros/NPO3 (Países Bajos), donde se convirtió en el programa más visto del canal, con una participación de mercado del 40%. La serie está ambientada en una escuela primaria, una minisociedad con sus propias reglas de juego, padres competitivos, maestros extraños y el más bajo de los trabajos voluntarios: revisar a los niños para detectar piojos.
El reconocido formato dramático Danni Lowinski también ha recibido el encargo de un remake polaco de Telewizja Polsat, que será producido por TFP. La exitosa serie alemana original de 65x60' fue creada por Marc Terjung y producida por Markus Brunnemann y UFA Fiction para SAT.1 (Alemania). Este titulo ya se ha adaptado localmente en Rusia, Ucrania, los Países Bajos y Bélgica y también está en desarrollo por CBS en EEUU.
Danni Lowinski sigue a una ex peluquera convertida en licenciada en derecho que, cuando es rechazada por todos los bufetes de abogados tradicionales de la ciudad, decide alquilar un espacio en un centro comercial donde una simple mesa y dos sillas forman una pequeña mesa de ayuda. El servicio de asistencia ofrece a las personas la oportunidad de que Danni se ocupe de sus asuntos legales por solo un dólar el minuto. Por supuesto, esto la lleva a atraer clientes bastante inusuales, cuyos problemas resuelve de una manera igualmente inusual.
Para el formato de comedia Match, Circus ha completado la producción de la primera temporada 10x15') de una adaptación turca en colaboración con Fabrika Yapim. Además, la productora Entre Chien et Loup se encuentra actualmente en producción en una versión local para Bélgica de habla francesa, que se lanzará en la emisora pública RTBF y la plataforma de cable BeTV.
El formato también ha sido optado por Sputnik Productions para los Países Bajos y Bélgica, y Boomerang TV Productions para España. Originalmente producido por Ape y Bjørn para NRK Norway, Match (20x14') sigue a Stian, un veinteañero con problemas de su edad. Lo único un poco diferente en él son los dos presentadores deportivos que comentan cada aspecto de su vida.
En República Checa, Prima Group encargó la primera temporada de una versión local de Einstein, el policial procesal recientemente lanzado y producida por Sirena Film. La exitosa versión original, creada y producida por Zeitsprung Pictures para SAT.1 de Alemania, ha demostrado ser un éxito de audiencia con la segunda temporada que aumentó el share promedio del canal en horario primetime (de lunes a viernes) hasta en un 23% (mujeres de 14 a 29).
Einstein se centra en Felix, un genio de la ciencia y bisnieto de Albert Einstein, quien se ve obligado a trabajar con la policía para resolver crímenes usando su mente brillante pero excéntrica.
“Dado que la demanda de contenido en idioma local continúa creciendo en Europa, estamos viendo que las emisoras europeas nacionales buscan formatos con guión con un historial exitoso como una forma de impulsar su oferta en este espacio. Nuestra sólida y variada lista de formatos con guiones de comedia y drama satisface las necesidades de toda la región, y esperamos verlos poner su propio sello en estos títulos", señaló Tim Gerhartz, presidente y director general de Red Arrow Studios International.
